Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Alle vertalingen

Zoeken
Aangevraagde vertalingen - alleross77

Zoeken
Uitgangs-taal
Doel-taal

Resultaten 1 - 20 van ongeveer 23
1 2 Volgende >>
151
Uitgangs-taal
Oekraïens Не грузись з вищенаписаного
Мась , ти ж знаэш - мены потрыбны орыэнтири ы цылы ы в особистому житты теж. Працювати аби працювати і заробляти гроші і бачити світ мені не цікаво)
Не грузись з вищенаписаного )

Gemaakte vertalingen
Engels Don't care yourself about mentioned above
Italiaans Non interessarti di quanto menzionato sopra
45
Uitgangs-taal
Oekraïens Я теж, але як бути далі, то трожи стрьомно, як...
Я теж, але як бути далі, то трожи стрьомно, як подумаш

Gemaakte vertalingen
Engels So do I, but what's to be done? It's a bit,...
Italiaans Anche io, ma cosa bisogna fare? E' piuttosto...
84
Uitgangs-taal
Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Oekraïens хрін я тебе
хрін я тебе коли розлюблю... такий як ти буває раз на все життя.... (слова з пісні Славка Вокарчука)

Gemaakte vertalingen
Engels Not a chance I
Italiaans col cavolo
67
Uitgangs-taal
Oekraïens я нич не спала
я нич не спала, про тебе думала.... а потом заснула***))) И приснився мени вовк

Gemaakte vertalingen
Engels I had not been sleeping
Italiaans non ho dormito stanotte
46
Uitgangs-taal
Oekraïens Я ніяк не звикну шо нема нікого поруч коли я...
Я ніяк не звикну шо нема нікого поруч коли я прокидаюсь

Gemaakte vertalingen
Engels I can't get used to waking up alone
Italiaans Non posso abituarmi a svegliarmi solo
88
Uitgangs-taal
Oekraïens sogno
І мені про тебе, третій день щось думається...)))

В мене є зв'язок, і він з тобою, ти моя таємниця ...
il testo per frasi precedenti sembra riferirsi ad un sogno che viene riferito ad un altra persona

Gemaakte vertalingen
Engels sogno
Italiaans Sogno
88
Uitgangs-taal
Russisch но я на тебя сержусь
Но я на тебя сержусь! Где обещанный номер? Или ты сомневаешься в моей адекватности и боишься ночных звонков?

Gemaakte vertalingen
Engels angry
Italiaans Arrabbiata
1 2 Volgende >>